
Gratis, online
Base de datos de la ciudad
Portal Visit Wroclaw
- IncluyeCada enanito registrado
- ExtraPlanificador de visitas3
- Ideal paraPlanificadores
Guías
Idioma
Moneda
Ver disponibilidaddesde €17 · cancela sin costeLocaliza tu parada
Resumen rápido
El mapa de los enanos de Wrocław que mejor funciona a pie va desde el Papa Dwarf en la calle Świdnicka, cruza la Plaza del Mercado y llega hasta el Puente Tumski.
Dónde conseguir mapas
Mapa de 46 paradas
Selecciona una ruta y toca un marcador o una parada para ver su nota y abrir Google Maps.

Jefe del Consejo de los Enanitos, en la calle Świdnicka desde el 1 de junio de 2001, exactivista de la Pomaranczowa Alternatywa.
Google MapsUna pareja que rueda para siempre una bola de granito destinada a la calle; fabricada en 2005.
Google MapsEl Ciego y el Sordo, patrullando para detectar barreras arquitectónicas.
Google MapsEl enanito de la bondad junto a la fuente; su día es el 21 de noviembre.
Google MapsEl glotón sobre un plato enorme; se dice que frotarse la barriga trae suerte.
Google MapsJunto a las casas de Jas y Małgosia, cerca de la legendaria entrada a la Ciudad de los Enanitos.
Google MapsVigila en Jatki, la antigua calle de los carniceros; entre las primeras figuras de 2005.
Google MapsTras los barrotes en la calle Więzienna, por decisión del Consejo de los Enanitos.
Google MapsEscaladores apoyados en farolas de la Plaza Solny.
Google MapsGuardián de los libros del Ossolineum, junto a la barandilla del callejón Ossoliński.
Google MapsEl Lavandero del Oder, héroe de la leyenda de la inundación, en la orilla junto al Puente de Arena.
Google MapsAntiguo trabajador del molino María; vive cerca del Puente Tumski.
Google MapsEl encendedor de Tumski, manteniendo encendidas las luces de la isla.
Google MapsMapas de enanos, recuerdos y regalos, justo al lado de la torre del Ayuntamiento.
Google Maps
El paso hacia la Isla de la Arena y el paseo hasta el Puente Tumski.
Google MapsIglesia gótica en la Isla de la Arena, junto al paseo.
Google MapsEl Puente del Amor, con sus barandillas turquesas cargadas de candados.
Google MapsEl encendedor pasa por aquí al anochecer, encendiendo las farolas de gas.
Google MapsRestos del castillo de los Piastas de Silesia, la parte mejor conservada.
Google MapsIglesia en el camino de la catedral al jardín botánico.
Google MapsEntrada gratuita; torre a 97 m en ascensor, 25 PLN normal.
Google MapsIglesia tardorrománica de principios del siglo XIII.
Google MapsFundado en 1811; abierto diariamente del 1 de abril al 31 de octubre.
Google Maps
La estación principal de trenes de Wrocław, al sur del Casco Antiguo.
Google MapsLa estación de autobuses principal, junto a la estación de tren.
Google MapsEl aeropuerto de Wroclaw, al oeste del centro de la ciudad.
Google MapsPunto de encuentro de esta ruta a pie; la estatua vino de Leópolis y lleva aquí desde 1956.
Google Maps
Punto de encuentro de esta ruta a pie; la estatua vino de Leópolis y lleva aquí desde 1956.
Google MapsParte más antigua desde 1299; en su interior, el Museo de Arte Burgués tiene exposiciones permanentes gratuitas.
Google MapsEn la Casa del Sol Dorado; abierto de martes a domingo, de 10:00 a 17:00.
Google MapsUna plaza más pequeña; su edificio en el número 4 salió casi ileso de la guerra.
Google MapsIglesia gótica con mirador a 75 m, al que se accede por escaleras.
Google MapsLa Aula Leopoldina, construida entre 1728 y 1732; cerrado los miércoles, desde unos 28 PLN.
Google MapsEn la Plaza Universitaria desde noviembre de 1904.
Google MapsLa biblioteca que llegó de Leópolis; abierto de lunes a viernes, de 09:00 a 18:00.
Google MapsConstruido entre 1226 y 1232; el Puente de los Penitentes a 45 m, 247 escalones arriba.
Google MapsConstruido entre 1908 y 1909 sobre arcos parabólicos; de lunes a sábado, de 8:00 a 18:30.
Google MapsFundido en 1902, perdido en 1945, de vuelta en la plaza desde el 18 de junio de 1998.
Google MapsEn el Rynek 14; de lunes a sábado, de 09:00 a 19:00.
Google Maps
La exposición '1000 años de Wrocław': 25 salas, más de 3000 objetos.
Google MapsPintado para Leópolis en 1894, expuesto en Wrocław desde los años 80; 50 PLN normal.
Google MapsUna mujer con libros, creada en 1998 para quienes lucharon contra la inundación de 1997.
Google MapsGravemente dañada en la primavera de 1945, durante el asedio.
Google MapsUna docena de figuras de bronce a tamaño real que descienden bajo el pavimento.
Google MapsPunto de encuentro del tour a pie 'Tercer Reich y Segunda Guerra Mundial'.
Google MapsExposición sobre la ciudad entre 1945 y 2016, en el depósito donde comenzó la Solidaridad local en 1980.
Google MapsLa sala de hormigón de Max Berg de 1913, en la lista de la UNESCO.
Google Maps© colaboradores de OpenStreetMap, datos del mapa
Usa este mapa de los enanitos de Wrocław para caminar desde el Papa Enanito hasta las islas del río y luego encontrar la base de datos oficial, el mapa en papel y la tienda que lo vende.
Redacción, wroclawwalkingtour.quest · Actualizado el 9 de noviembre de 2026 · 8 minutos de lectura
Lo básico
Empieza con una verdad sencilla: los krasnale están en todas partes, pero no de forma uniforme. Visit Wroclaw afirma que viven en todas las zonas de la ciudad y que su número sigue creciendo.1 La ruta familiar en ese mismo portal añade que se instalaron primero en el Casco Antiguo y que últimamente aparecen en distritos alejados del centro.5 Para una estancia corta, eso significa que el Casco Antiguo es donde más posibilidades tienes de dar con ellos.
El mejor mapa de los krasnale de Wrocław es el que mantiene la propia ciudad. Su web de turismo ofrece una base de datos en la que cada figura tiene nombre, dirección y una breve historia, y las chinchetas de nuestro mapa usan sus ubicaciones cuando dan una dirección exacta. La base crece gracias a un formulario público: cualquiera que haya ayudado a colocar un nuevo krasnal puede enviarlo, con una descripción de hasta 3.000 caracteres y una foto.6
Nuestro mapa de los krasnale de Wrocław sigue una lógica distinta a la de la base de datos completa. Selecciona las figuras con las historias más destacadas y las coloca en un itinerario que puedes recorrer a pie, desde la calle Świdnicka pasando por la plaza del Mercado hasta el río y cruzando a Ostrow Tumski. Los otros paneles muestran los monumentos del Casco Antiguo, la isla de la catedral y las paradas históricas, así que puedes combinar la búsqueda de krasnale con los lugares que los rodean.
Quién está dónde
| Enanito | Dónde | Busca |
|---|---|---|
| Papa Dwarf | Calle Świdnicka | Jefe del Consejo de los Krasnales18 |
| Syzyfki | Calle Świdnicka | Una bola de granito19 |
| Salineros | Plaza de la Sal | Postes de lámpara sobre ti8 |
| Patachán y Sordillo | Rynek 1 | Patrulla de barreras20 |
| Enanito carnicero | Jatki | Cerca de los animales de bronce21 |
| Pracz Odrzanski | Paseo de la Isla de Arena | Un gorro de arena12 |
| Gazuz | Puente Tumski | Guardián de las luces13 |
Ubicaciones de la base de datos de los krasnales de Visit Wroclaw; pulsa en los pins del mapa para cada figura.7,8,20,21,13
Si te gusta el papel, acércate a Dwarf INFO en Sukiennice 12, justo al lado de la torre del Ayuntamiento.2,14 Allí venden mapas del Reino de los Krasnale junto con recuerdos y regalos, y es el primer sitio obvio para ir en familia. La oficina principal de información de la ciudad está en Rynek 14, abierta de lunes a sábado de 09:00 a 19:00.15,16 Pide allí también el folleto mensual de los krasnale, que la ciudad reparte hasta agotar existencias.15
Mucha gente busca una app de los krasnale de Wrocław. La herramienta oficial que encontramos es la propia web de turismo de la ciudad: además de la base de datos, te permite añadir atracciones a un plan personalizado y mantenerlas ordenadas.3 La ruta familiar en ese mismo portal dirige a los visitantes a un mapa especial que incluye tanto a los krasnale más famosos, como Zyczliwek, Papa Krasnal y los Syzyfki, como a los más discretos, escondidos en rincones.17
Consejo práctico: decide antes de salir si quieres una lista interminable o un buen paseo. Una lista completa de todas las figuras es enorme y está dispersa por toda la ciudad, así que intentar tachar cada una convierte un paseo agradable en una tarea. Elige un barrio, sigue una ruta y deja que las sorpresas aparezcan. Verás montones de krasnale que no aparecen en ninguna lista que lleves, y eso es parte de la gracia del juego.
La ruta, paso a paso
Calle Świdnicka
En la calle Świdnicka desde el 1 de junio de 2001.7
Plaza de la Sal
Slupniki Solne en los postes de la calle.8
Plaza del Mercado
Hansel y Gretel
Junto a las casas y la entrada legendaria.11
Isla de la Arena
En el paseo fluvial, héroe de la leyenda de la inundación.12
Puente Tumski
Guardián de las luces de la isla.13
Empieza en la calle Świdnicka con Papa Dwarf, que apareció allí el 1 de junio de 2001.7 Camina hacia el norte en dirección a la plaza y busca a los Syzyfki, la pareja que empuja una esfera de granito, que el diseñador data de 2005.22 Antes de llegar al Ayuntamiento, gira a la izquierda hacia la Plaza Sal (Plac Solny) y mira hacia arriba: los Slupniki Solne te observan desde los faroles.8 Luego cruza hasta Rynek 1, donde vive un krasnal ciego y otro sordo que vigilan las barreras.20
En la propia plaza, Zyczliwek espera junto a la fuente, y Obiezysmak se desploma sobre un enorme plato, con la barriga pulida por los visitantes que buscan suerte.9,10 En la esquina noroeste, WrocLovek está junto a las casas de Hansel y Gretel, cerca de lo que la leyenda denomina la entrada principal a la Ciudad de los Krasnale.11 Unos pasos más allá, el krasnal Carnicero vigila en Jatki, el antiguo callejón de los carniceros, y el Prisionero observa tras los barrotes en la calle Więzienna.21,24
Desde allí, dirígete hacia el noreste, hacia el río. Ossolinek, que custodia los libros del Ossolineum, se posa en una barandilla cerca de la biblioteca.25 En el paseo marítimo de la Isla de Arena, el Lavandero del Oder, Pracz Odrzanski, es el héroe de la leyenda de la inundación.12 El Molinero de Tumski vive cerca del Puente Tumski, y en el propio puente Gazus mantiene encendida la antigua zona.26,13 Ese es tu punto final, con Ostrow Tumski al otro lado del agua.
Elige tu opción
Elige el plan que encaje con tus horas y tus acompañantes.
Si Tengo menos de una hora
Recorre la calle Świdnicka y la plaza
El Papa Enanito y los Syzyfki están cerca de la Plaza del Mercado.7,22
Si Quiero todos los famosos
Sigue nuestro itinerario hasta el Puente Tumski
La ciudad sitúa el puente a una docena de minutos de la plaza.4
Si Quiero un mapa impreso
Visita primero INFO sobre enanitos
Allí venden mapas del Reino de los Enanitos junto a la torre del Ayuntamiento.2,14
Si Vengo con niños pequeños
Organízalo para el festival
La búsqueda de septiembre es para edades de 5 a 10 años.23
Si Prefiero ir en transporte
Toma el coche eléctrico de los enanitos
Un tour de 1 hora desde el Centro de Información Turística.
Tres formas de llegar

Gratis, online
Portal Visit Wroclaw

Impreso
INFO sobre enanitos, Sukiennice 12
Empieza el paseo
Con guía
Casco Antiguo y Ostrow Tumski
El error más común es mirar solo al suelo. Varios krasnale viven por encima de la altura de los ojos: los Slupniki de la Plaza Sal trepan por los faroles, y algunos más trepadores se sientan a lo largo de la calle Świdnicka.8,77 Otros se esconden en portales, en repisas, bajo bancos o tras barandillas, y algunos están tan bajos que la multitud los tapa. Frena en cada esquina, revisa pilares y repisas, y encontrarás muchos más de los que muestra un mapa.
El agua es otro escondite. La web del propio diseñador describe al Lavandero junto al Puente de Arena, en el lado de Ostrow, como una figura que aparece y desaparece bajo la superficie del río, y señala que se añadió un montón de ropa tras 11 años.29 En un día de crecida solo verás su gorro. Su paseo sigue el borde de la Isla de Arena hasta el Puente Tumski, así que encaja perfectamente al final del itinerario.52
La luz también importa. El sol del mediodía aplana el bronce, mientras que la mañana temprano y la tarde resaltan los rostros. Si llegas al Puente Tumski al atardecer, puede que también te encuentres con el encendedor de faroles, que enciende a mano las lámparas de gas de Ostrow Tumski al anochecer, el equivalente real de Gazus.76 Nuestra página de Ostrow Tumski explica dónde y cuándo verlo.
Precio de una caza guiada
Elige un tour y luego el tamaño de tu grupo.
Compara 3 posibilidades
Elige un tour y luego el tamaño de tu grupo.
≈
Ver≈
Ver≈
VerEstos precios parten de GetYourGuide y se convierten usando el tipo de cambio del BCE; el precio exacto se muestra al finalizar la compra.
Los niños son los expertos naturales aquí, más cercanos al suelo y más rápidos para descubrir un gorro de bronce. Dale el mapa, déjales elegir el siguiente krasnal y cuenta los hallazgos; el paseo se hará solo. Si puedes, ven en septiembre para el Festival de los Krasnale de Wrocław, que Visit Wroclaw califica como el mayor evento familiar de la ciudad.78 Su búsqueda conjunta de krasnale alrededor de la plaza del Mercado, para niños de 5 a 10 años con sus acompañantes, empieza en la estatua de Fredro.23
Entre festivales, la ciudad mantiene entretenidos a los niños con historias. Su podcast de Cuentos de los Krasnale tiene 8 episodios, incluido el de por qué Zyczliwek emprendió un viaje peligroso.79 Las leyendas del portal te dan material para el paseo: el duende que bajó por el Oder en una balsa pequeña o la entrada oculta al mundo subterráneo de los krasnale, que se dice que es un agujero de ratón discreto que nadie logra encontrar.80,81 Pide a tus hijos que lo busquen.
Planifica paradas. La plaza del Mercado tiene muchos bancos y cafés, y los paseos marítimos de la Isla de Arena son más tranquilos para tomar algo junto al agua. Los adoquines están desiguales en algunos tramos, así que un carrito resistente o un portabebés ayudan en un paseo largo. Fíjate en el lado del río de los paseos marítimos si vas con niños pequeños, y recuerda que la zona más concurrida de la plaza se llena por la tarde, cuando es más difícil ver figuras bajas.
Vídeo

TheSlowTraveler en YouTube · Los archivos de reproducción solo se cargan al pulsar el botón de play.
Usa el mapa especial, gracias al cual conocerás no solo a los enanitos famosos, como Życzliwek, Papa Krasnal o Syzyfki, sino también a los más discretos
Prepara la caza
Dwarf INFO, junto a la torre del Ayuntamiento, es el sitio para recuerdos, regalos y mapas de krasnale.2,14 Si buscas algo más parecido a una figura real, échale un vistazo a los escaparates del Centro de Turismo de la Baja Silesia, en Swidnicka 44, donde la artista Monika Pola exhibe krasnale que diseña ella misma.82 La gente también busca krasnale de Wrocław en venta: las figuras de bronce en la calle no se venden, pero el portal de la ciudad publica una lista de estudios que los fabrican por encargo.
Encargar un krasnal es un trabajo artesanal de verdad. La ciudad lista escultores y estudios, como Marta Mirynowska y Piotr Makala, que se encargan de todo, desde el diseño y la fundición hasta la instalación.83 El artículo sobre talleres dice que algunos krasnale se han hecho en 2 semanas, pero lo habitual es dejar unos 1-2 meses para una figura de bronce terminada.84 Si quieres que esté en una calle de Wrocław, necesitas el consentimiento del propietario, pero no hay que hacer ningún trámite con la ciudad.85
Por supuesto, un recuerdo pequeño de resina o bronce viaja mejor y cabe en el equipaje de mano sin problemas. Sea lo que lleves, la figura que más importa es la de tu foto, en el lugar para el que fue hecha. La ciudad fomenta ese sentido de pertenencia: su base de datos invita a quien haya ayudado a colocar un nuevo krasnal a añadirlo, así que el mapa sigue creciendo con cada nuevo residente.6
No hay un tiempo oficial para cazar krasnale, porque no hay una ruta fija única por la ciudad. Lo que sí da la ciudad es la distancia: según sus cálculos, el paseo desde la plaza del Mercado hasta el Puente Tumski, el final de nuestro itinerario, tarda unos doce minutos.4 Añade el tramo desde Papa Dwarf en la calle Świdnicka, paradas para fotos y un desvío por la Plaza Sal, y el paseo se alarga según el tiempo que tengas.
¿Prefieres que un local planifique la ruta? Hay opciones guiadas para todos los presupuestos y ritmos. Nuestro paseo en grupo se reúne en el monumento a Fredro y recorre durante 2,5 horas el Casco Antiguo y la isla de la catedral, en inglés. Un tour en coche eléctrico centrado en los krasnale dura 1 hora y sale desde el Centro de Información Turística, desde €12. Una opción con Segway necesita 3,5 horas y limita los grupos a 9 personas como máximo.
Sea lo que elijas, termina en la isla. Ostrow Tumski es la parte más antigua de la ciudad, y su catedral, faroles de gas y calles tranquilas ofrecen un final sereno tras el bullicio de la plaza.86 Cruza el Puente Tumski, busca a Gazus en la barandilla y sigue caminando hacia la catedral. Nuestra guía de Ostrow Tumski continúa desde ahí, y la famosa página de los krasnale completa las historias de las figuras que acabas de pasar.
Preguntas frecuentes
Envías un nombre, ubicación, foto y una descripción de hasta 3.000 caracteres.6
Los talleres de la lista de la ciudad los fabrican por encargo, normalmente en 1-2 meses.84
Es para edades de 5 a 10 años y empieza en la estatua de Aleksander Fredro.23
Fuentes
Sigue leyendo
¿Nuevo en Wrocław? Pregunta a una persona real sobre el paseo.