
La excursión de este lugar
Paseo por el Casco Antiguo y la isla
Paga lo que quieras
- Duración2,5 horas
- CumpleMonumento a Fredro
- GuíaInglés
Guías
Idioma
Moneda
Ver disponibilidaddesde €17 · cancela sin costeLocaliza tu parada
Paseo por el Casco Antiguo y Ostrow Tumski en inglés
★ 4,8 · 408 valoraciones de huéspedes
Resumen rápido
Un tour a pie por el casco antiguo de Wrocław comienza en la Plaza del Mercado, junto al Ayuntamiento Gótico, y recorre la Plaza Sal, la Universidad y el Mercado Cubierto.
Planifica según
Mapa de 46 paradas
Selecciona una ruta y toca un marcador o una parada para ver su nota y abrir Google Maps.

La estación principal de trenes de Wrocław, al sur del Casco Antiguo.
Google MapsLa estación de autobuses principal, junto a la estación de tren.
Google MapsEl aeropuerto de Wroclaw, al oeste del centro de la ciudad.
Google MapsPunto de encuentro de este tour a pie; la estatua llegó de Leópolis y está aquí desde 1956.
Google Maps
Presidente del Consejo de los Enanitos en Świdnicka desde el 1 de junio de 2001, exactivista de la Pomaranczowa Alternatywa.
Google MapsUna pareja que rueda eternamente una bola de granito para la calle; hecha en 2005.
Google MapsEl Ciego y el Sordo, patrullando contra las barreras arquitectónicas.
Google MapsEl enanito de la bondad junto a la fuente; su día es el 21 de noviembre.
Google MapsEl glotón sobre un plato enorme; frotarle la barriga trae suerte.
Google MapsJunto a las casas de Jas y Małgosia, cerca de la entrada legendaria a la Ciudad de los Enanitos.
Google MapsVigila en Jatki, la antigua calle de los carniceros; entre las primeras figuras de 2005.
Google MapsTras los barrotes en la calle Więzienna, por decisión del Consejo de los Enanitos.
Google MapsEscaladores de postes que asoman desde las farolas de la Plaza del Sal.
Google MapsGuardián de los libros del Ossolineum, junto a la barandilla del callejón Ossoliński.
Google MapsEl Lavandero del Oder, héroe de la leyenda de la inundación, al borde del agua junto al Puente de la Arena.
Google MapsAntes trabajaba en el molino María; vive cerca del Puente Tumski.
Google MapsEl Farolero de Tumski, manteniendo las luces de la isla encendidas.
Google MapsMapas de enanitos, recuerdos y regalos, justo al lado de la torre del Ayuntamiento.
Google Maps
Punto de encuentro de este tour a pie; la estatua llegó de Leópolis y está aquí desde 1956.
Google MapsParte más antigua desde 1299; el Museo de Arte Burgués dentro tiene exposiciones permanentes gratuitas.
Google MapsEn la Casa Bajo el Sol Dorado; abierto de martes a domingo, de 10:00 a 17:00.
Google MapsUna plaza más pequeña; su edificio en el número 4 sobrevivió a la guerra casi intacto.
Google MapsIglesia gótica con mirador a 75 m, al que se accede por escaleras.
Google MapsEl Aula Leopoldina, construida entre 1728 y 1732; cerrado los miércoles, unos 28 PLN.
Google MapsEn la Plaza Universitaria desde noviembre de 1904.
Google MapsLa biblioteca llegada de Leópolis; abierto de lunes a viernes, de 09:00 a 18:00.
Google MapsConstruida entre 1226 y 1232; el Puente de los Penitentes a 45 m, 247 peldaños arriba.
Google MapsConstruido en 1908-1909 sobre arcos parabólicos; de lunes a sábado, de 8:00 a 18:30.
Google MapsFundido en 1902, perdido en 1945, de vuelta en la plaza desde el 18 de junio de 1998.
Google MapsEn Rynek 14; de lunes a sábado, de 9:00 a 19:00.
Google Maps
El paso hacia la Isla de la Arena y el paseo hasta el Puente Tumski.
Google MapsIglesia gótica en la Isla de la Arena, junto al paseo.
Google MapsEl Puente del Amor, con sus barandillas turquesas llenas de candados.
Google MapsEl encendedor de faroles pasa aquí al atardecer para encender los faroles de gas.
Google MapsRestos del castillo de los Piastas de Silesia, la parte mejor conservada.
Google MapsIglesia en el camino de la catedral al jardín botánico.
Google MapsEntrada gratuita; sube a la torre de 97 m en ascensor, desde 25 PLN la tarifa normal.
Google MapsIglesia tardorrománica del siglo XIII temprano.
Google MapsFundado en 1811; abierto diariamente del 1 de abril al 31 de octubre.
Google Maps
La exposición 'Mil años de Wrocław': 25 salas, más de 3.000 objetos.
Google MapsPintado para Leópolis en 1894, en Wrocław desde los años 80; desde 50 PLN la tarifa normal.
Google MapsUna mujer con libros, hecha en 1998 en honor a quienes lucharon contra la inundación de 1997.
Google MapsGravemente dañada en la primavera de 1945, durante el asedio.
Google MapsUna docena de figuras de bronce a tamaño real que descienden bajo el pavimento.
Google MapsPunto de encuentro del tour a pie 'Tercer Reich y Segunda Guerra Mundial'.
Google MapsExposición sobre la ciudad entre 1945 y 2016, en el depósito donde comenzó Solidaridad en 1980.
Google MapsEl pabellón de hormigón de Max Berg de 1913, en la lista de la UNESCO.
Google Maps© colaboradores de OpenStreetMap, datos del mapa
Un tour a pie por el casco antiguo de Wrocław desde el monumento a Fredro, pasando por el Ayuntamiento, Plaza Salada y las torres de las iglesias hasta la universidad y la Sala del Mercado, con horarios y tarifas.
Redacción, wroclawwalkingtour.quest · Actualizado el 9 de noviembre de 2026 · 8 minutos de lectura
Lo básico
Un tour a pie por el casco antiguo de Wrocław casi siempre comienza en la Plaza del Mercado, el Rynek, y con razón. El portal de la ciudad la considera una de las mayores plazas de mercado de Polonia, y la Organización Polaca de Turismo la incluye entre las más grandes de Europa.1,7 A su alrededor se alzan 60 casas de colores, cada una con su propia historia, y en el centro se alza el bloque del Ayuntamiento.8 Tómate tu tiempo para recorrer todos sus lados antes de adentrarte en las callejuelas.
La plaza es una zona peatonal, lo que la hace agradable a cualquier hora. Los coches privados solo pueden entrar en casos excepcionales, así que llega en tranvía: las paradas Rynek, Zamkowa, Świdnicka, Galería Dominikanska y Oławska están a pocos minutos.9,10 La oficina de información turística está en Rynek 14, abierta todos los días menos los domingos de 09:00 a 19:00.11,12 Pide allí un mapa de la ciudad antes de salir.
Nuestro paseo en grupo se reúne frente al monumento a Fredro, una estatua que antes estuvo en Leópolis y lleva aquí desde 1956.13 Es un punto de referencia fácil, así que también sirve si quedas con amigos. El portal de la ciudad admite que a menudo roban el bolígrafo de Fredro, así que no te extrañe si lo ves sin él en la mano.14 Desde aquí, cada parada de esta guía está a un paseo corto, y el mapa de esta página también funciona como plano de ruta a pie por Wrocław.
Planifica tus paradas
| Atracción | Apertura | Nota |
|---|---|---|
| Museo del Ayuntamiento | Cerrado los lunes23 | Exposiciones permanentes gratuitas15 |
| Museo Pan Tadeusz | De martes a domingo30 | El manuscrito del poema29 |
| Aula Leopoldina | Cerrado los miércoles6 | Sobre 28 PLN5 |
| Puente de los Penitentes | Todo el año34 | 247 escalones, sin ascensor35 |
| Mercado Cubierto | De lunes a sábado20 | Un mercado en funcionamiento19 |
| Ossolineo | De lunes a viernes36 | Biblioteca llegada de Leópolis37 |
Horarios y tarifas según los recintos y Visit Wroclaw; verifica antes de ir, ya que los horarios varían según la temporada.23,15,30,6,5,20
El Ayuntamiento Viejo es la joya de toda la plaza. La Organización Polaca de Turismo lo considera uno de los mejor conservados del país y data su parte más antigua, el consistorio, del año 1299.2 El portal turístico de la ciudad lo incluye entre los principales ejemplos europeos de edificio cívico tardogótico.21 Date una vuelta despacio: las fachadas cambian en cada lado, con hastiales, miradores y pináculos que merece la pena buscar.
Dentro está el Museo de Arte Burgués, y sus exposiciones permanentes son gratuitas; solo pagas por las temporales.15 Busca el Salón Grande con su bóveda de crucería.22 El museo cierra los lunes, así que planea la visita para otro día de la semana.23 En la bodega, la Organización Polaca de Turismo señala lo que denomina el bar más antiguo de Europa.24 Tomarte algo allí bajo las bóvedas góticas es un broche clásico para el paseo.
Justo al lado del Ayuntamiento, fíjate en la pequeña fuente del oso de bronce. Se fundió en 1902, estuvo en la plaza desde el 17 de agosto de 1904, se perdió durante los combates de 1945 y volvió el 18 de junio de 1998.25,26,27 El agua mana por los orificios del hocico del oso.28 En el lado oeste, la Casa Barroca Bajo el Sol Dorado alberga el Museo Pan Tadeusz y el manuscrito del poema de Mickiewicz; abre de martes a domingo, de 10:00 a 17:00.29,30
Sal de la esquina suroeste del Rynek y estarás en la Plaza del Sal, Plac Solny, una plaza más pequeña rodeada de cafés. El edificio número 4 es uno de los pocos del casco antiguo que casi no sufrió los bombardeos de la guerra.39 Mira hacia arriba: los Slupniki Solne, un grupo de enanitos, te observan desde las farolas.16 Una momia que hoy está en el Museo del Hombre se encontró en 1945 en la bodega de una farmacia de esta plaza.40
Vuelve al Rynek y dirígete a la esquina noroeste, donde tras las casas se alza la iglesia de Santa Isabel. Las estrechas casas de esa zona, llamadas Jas y Malgosia, fueron construidas en el siglo XV.17 Durante 500 años un arco de piedra las ha unido, y el paso bajo él llevaba antes al cementerio de la iglesia.41,42 Se cree que su nombre de cuento solo se popularizó después de la guerra, pero les va como anillo al dedo.43
Desde allí gira a la derecha hacia Jatki, la antigua calle de los carniceros. Aquí hubo mataderos y carnicerías desde 1242, y la calle aún conserva un ambiente apartado del bullicio de la plaza.38 Entre sus animales de bronce - un ganso, una cabra, un cerdo y un cochinillo - hay un monumento que rinde homenaje a los animales del oficio; los primeros se fundieron en 1997.44 Cerca está el enanito Carnicero, y los niños suelen encontrarlo antes que los adultos.45
Diseña tu recorrido
Elige por duración, presupuesto y cuánto te gusten las escaleras.
Si Tengo una hora libre
Recorre la plaza y el Ayuntamiento
Sus exposiciones permanentes son de entrada gratuita.15
Si Quiero vistas
Sube a la torre de Santa Isabel
El mirador está a 75 m, por escaleras.3
Si Evito las escaleras
Guarda la vista para la catedral
Su torre de 97 m tiene ascensor.32
Si Me encantan los interiores
Visita el Aula Leopoldina
Si Quiero un guía
Reserva el paseo por el Casco Antiguo
2,5 horas desde el monumento a Fredro.
Cómo recorrerlo

La excursión de este lugar
Paga lo que quieras

Privado
Solo tu grupo

En interior
Audioguía y entrada
El casco antiguo tiene varios miradores, y el portal de la ciudad te indica sus alturas. La torre de Santa Isabel alcanza los 75 m y se sube por escalera, el Puente de los Penitentes entre las torres de Santa María Magdalena está a 45 m, y la terraza de la Torre Matemática de la Universidad, a 42 m.3,4,31 Más allá, la plataforma del Sky Tower está en la planta 49, a unos 200 m de altura, y se accede en ascensor.33
Santa Isabel es una iglesia gótica del siglo XIV, y su torre de 90 metros se terminó en 1525.65,93 Subirla son 304 escalones por una escalera estrecha y empinada, y el portal de la ciudad advierte que es agotador.94,95 La iglesia ha sufrido varios daños, y un incendio en 1976 arrasó su tejado, parte de la bóveda y el órgano.96 Elige un día despejado: la vista de la plaza desde arriba vale la pena.
Santa María Magdalena, al este de la plaza, se construyó entre 1226 y 1232.68 Su pasarela, el Puente de los Penitentes, está a 45 metros de altura y se sube por 247 escalones, sin ascensor.35 Abre todo el año, de 10:00 a 20:00 en verano.34 Su nombre viene de una leyenda sobre una joven llamada Tekla, condenada a barrer el puente para siempre.97 Si prefieres no subir, en la torre de la catedral de Ostrow Tumski, de 97 m, hay ascensor.32
¿Cuánto cuesta una visita guiada por el Casco Antiguo?
Elige una opción y el número de personas de tu grupo.
Compara 3 posibilidades
Elige una opción y el número de personas de tu grupo.
≈
Ver≈
Ver≈
VerEstos precios parten de GetYourGuide y se convierten usando el tipo de cambio del BCE; el precio exacto se muestra al finalizar la compra.
La ruta en orden
Empieza
Punto de encuentro en la Plaza del Mercado.
Ayuntamiento
Parte más antigua desde 1299; exposiciones permanentes gratuitas.2,15
Plaza de la Sal
Enanitos trepadores en los postes de las farolas.16
Hansel y Gretel
Casas del siglo XV unidas por un arco.17
Universidad
Mercado Cubierto
Al norte de la plaza, el largo edificio principal de la Universidad se extiende junto al río, con agua a un lado y la ciudad al otro. Su gran salón, el Aula Leopoldina, se construyó entre 1728 y 1732 y debe su nombre al emperador Leopoldo I, quien fundó la Universidad en 1702.66 La Universidad lo considera un monumento barroco tardío único.18 Sus techos pintados, retratos y esculturas cubren casi todas las superficies.
El salón forma parte del Museo de la Universidad de Wrocław, creado en 1992, que también incluye el Oratorium Marianum y la Torre Matemática.98,99 La entrada a todas las salas ronda los 28 PLN con entrada normal.5 El museo cierra los miércoles, se venden las últimas entradas 30 minutos antes del cierre y hay audioguías en inglés, alemán, francés y otros idiomas.6,92,100 Su colección incluye un globo celeste de 1699.101
Fuera, la fuente del Esgrimista de bronce lleva decorando la Plaza de la Universidad desde noviembre de 1904.67 Un corto paseo hacia el este por la calle Szewska te lleva al Ossolineum, la gran biblioteca que llegó desde Leópolis tras la guerra, abierta de lunes a viernes de 09:00 a 18:00.37,36 Si quieres ver la Universidad con alguien que conozca sus rincones, hay una visita guiada de 45 minutos con audioguía que empieza en la fuente del Esgrimista, desde €16
Vídeo

Roman Walks en YouTube · Los archivos de reproducción solo se cargan al pulsar el botón de play.
Desde 1242 hubo mataderos y carnicerías donde hoy está la calle Jatki Vieja
Antes de salir
Desde la Universidad, camina hacia el este hasta el Mercado Cubierto en la calle Piaskowa. Se construyó entre 1908 y 1909 como un pabellón de hormigón armado sobre arcos parabólicos, un diseño arriesgado para su época.19,102 Sigue funcionando como mercado real, abierto de lunes a sábado de 8:00 a 18:30 y cerrado los domingos.20 También está en la ruta turística: el portal de la ciudad dice que pasan por él entre 30 y 35 grupos cada día.103
Al otro lado de la calle, el Puente de Arena lleva a la Isla de Arena y su iglesia gótica. Aquí termina el casco antiguo y empieza el río, y el bullicio de la plaza queda atrás. Un paseo junto al río te guía por la Isla de Arena hacia el Puente Tumski, con la catedral al frente.69 En él hay un modelo de las vías fluviales de la ciudad para que los visitantes con discapacidad visual entiendan el curso del río.104
Aquí es el momento perfecto para alargar tu paseo por el casco antiguo y convertirlo en un día completo, con el río como frontera. El Puente Tumski y Ostrow Tumski, donde nació la ciudad, quedan a pocos minutos, y nuestro paseo guiado en grupo une los dos distritos en una sola excursión de 2,5 horas.105 Nuestra página de Ostrow Tumski continúa desde el puente con las iglesias de la isla, su jardín y el hombre que enciende las farolas.
Usa el panel del casco antiguo del mapa de arriba: numera las paradas en un orden lógico. Empieza en el monumento a Fredro y el Ayuntamiento, da una vuelta por la Plaza del Sal, sigue hacia el norte pasando por Santa Isabel y Jas y Malgosia hasta Jatki. Desde allí ve a la Universidad, camina por la calle Szewska hasta el Ossolineum y el Mercado Cubierto, y termina en el Puente de Arena. La torre de Santa María Magdalena queda un pequeño desvío al este de la plaza.
Como el casco antiguo es compacto, un mapa impreso o guardado de la ruta a pie por el casco antiguo de Wrocław te basta; en el Centro de Información Turística de la plaza te lo dan.12 Fíjate en los días de apertura antes de organizar el recorrido: la mayoría de museos cierran los lunes, y el de la Universidad, los miércoles.106,6 Las mañanas entre semana son más tranquilas para hacer fotos, mientras que las tardes en la plaza son animadas, cálidas y luminosas.
Si prefieres que alguien te explique las fachadas, hay opciones guiadas para todos los bolsillos. En el extremo más económico, nuestro paseo en grupo de pago lo que tú quieras empieza desde €17 por 2,5 horas. Un paseo privado de 2 horas por el casco antiguo con 310 reseñas sale desde debajo del Ayuntamiento y recorre la Universidad, el Mercado Cubierto y Ostrow Tumski, desde €143. Para pies cansados, un paseo de 1 hora en e-car con temática de enanitos sale desde €12
Preguntas frecuentes
Nuestro paseo en grupo sale desde el monumento a Fredro, allí mismo.
Esa parte es el consistorio, un lugar de reuniones.2
Solo las temporales requieren entrada en el Museo de Arte Burgués.15
Abre de lunes a sábado, de 8:00 a 18:30.20
Fuentes
Sigue leyendo
¿Nuevo en Wrocław? Pregunta a una persona real sobre el paseo.